I want to change my information registered in pixiv.

You can edit your profile page by clicking "Edit profile" after logging in.
E-mail address can be changed from the Settings > User settings menu.

Please contact us if you do not solve problem