若作品被转载到有管理公司的服务中,须要持有版权的版权者本人,或正式代理人(律师等)进行申告,管理公司才能删除作品。
若作品被转载至外部网站,请麻烦尝试联系该网站的营运或客服团队,并提供该作品为您本人所著作的证明。
若已没有留下原作品,外部网站可能会无法采取应对措施,请尽可能地提供自己为原作者的证明进行申告。
若作品被转载到日本以外地区的网站,请参考下方示例,自行向对方提出删除申请。
______________________________________________________________________
Hello,
I would like to inform you that your website contains my works that are reposted without consent.
I'm sorry, but can you please take my works off your website as soon as possible?
I'm sorry for any inconvenience it may have caused you. Thank you very much.
Name:(姓名)
Mail:(邮箱)
Corresponding URL:(被转载的网址)
Original Source and URL:(原作品的网址)
______________________________________________________________________